La saga monumentale de Thomas Mann, jouée en courtes scènes par des marionnettes, c'était du grand art, émouvant et fort!Bravo au Puppentheater Halle!
"Adapter ce monument de la littérature allemande pour des marionnettes relève de la prouesse : le célèbre Puppentheater de Halle, grâce à son travail unique entre jeu d’acteur et jeu de marionnette, l’a magnifiquement réussi. Reprenant le roman pour lequel Thomas Mann s’est vu décerner le prix Nobel de littérature en 1929, John von Düffel a concentré l’action sur des personnages-clés. Il a ainsi choisi de mettre en lumière le consul Buddenbrook, patriarche d’une riche famille de négociants, puis ses deux fils, Tom et Christian, héritiers embarrassés de cette tradition et de cette richesse qu’ils choisissent, pour l’un, de faire perdurer quitte à se sacrifier, pour l’autre, de dilapider. La question du poids du passé et de la liberté de chacun au sein de la famille se pose avec acuité. Sur scène, les marionnettes hyperréalistes, manipulées avec une précision déroutante par des interprètes en totale fusion, donnent vie et caractère aux personnages : les voilà nonchalants, arrogants, drôles, émouvants. La mise en scène, vive et rythmée, propose à l’œil du spectateur de voyager à loisir de la poupée au manipulateur. On reste subjugué par ce travail dont l’exigence n’enlève rien à l’émotion qui se dégage." (d'après La Filature)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire